Declaração Universal dos Direitos Humanos – Versão. Kikongo* (Draft)

Page Title

This is an animated dialog which is useful for displaying information. The dialog window can be moved, resized and closed with the 'x' icon.

Zayaki Edu
Home My Place Create 🔍 🔅
📩
19
Zaya•Ki - The World of Diversity
Investing on People's to People
Empowering the Community
Sign In zayaGuest Sign Up
zayaGuest
OverVideo Off
xxx
⚙ User Global Setting
About Languages:

Education
eduChat
eduPost
Express Learning
Oriented Learning
Ngangu Pro 2021
MCTA Smart Analyzer
Community Edu
Ngangu Translators
Human Translators
Cross Translation
Books & Dicionaries
eLexico & eDicionaries
General Knowledge
Culture
Religion
Gastronomy
Zaya on Diversity

Cross Information
Entertainment
Games
Quiz and Testes
Job and Traning
Job Needs and Offers
Training Needs and Offers
General Knowledge
Professional and Academic CV's
CPDs - Genral Purpose
Services
Public Services
Private Services
Agency Services
Community Track Services
Community
Community News
Communty Health
Community Challenges
Community Drop Point
Music Needs and Offers
Workshops Needs and Offers
Exhibition
Translators
Forums & Associations
Photo Gallery Manager
Platform Support
Ticket Request
Ticket Tracking
Coordinates Capture
Question and Answer
Ask Question
Answer Question
Moderate Questions
System Administrator
Moderation Service
Help Creator
Responsive Vertical Timeline
Translator Builder vBeta-1.0 x
🗑 .
Language target contents....
TransBuilder Bank
Any error occurred, please report it!
Opções não ativas. Estamos a trabalhar duro para o servir melhor. Seja paciente!
👤


🗪

🔔
Ngangu Lexicon for Kikongo


Ngangu Lexico - Kikongo
Close
An error occurred on load. Please check codes!
eCourses
Lessons
Contrib.
Lexico
MCTA
Text2Speech
TransBuilder
About
Right Side:
Large Compact
I identify me as:
About the Option
x
zoom

👤


🗪

🔔
  • 13 Março 2021 - 6:00 PM - Lição: KEXP.NV1.1.21
    Nlongi: Ben Pathy
    1. Apresentação
    2. Breve história sobre kikongo
    3. Formas de Cumprimentar
  • 19 Março 2021 - 6:00 PM - Lição: KEXP.NV1.2.21
    Nlongi: Ben Pathy
    1. Revisao da licao anterior
    2. Introduzir se a alguém
    3. Conhecer outras pessoas
eVova Kikongo
Close
Direct Learning
Close


Show Zoom Presenter
.
Right Side:
Large Compact
💬 📋
Kikongo ki tele nsunga e yaya!!
Não se deve ensinar o kikongo, deixando de lado os fundamentos históricos da própria língua; porque se arrisca a desfigurar e falcificar a existência do seu passado.
longoka - kikongo
x

Translate to:
Como funciona?
Project Author:
Patricio Mamona
Original Language
🔊
Text Reader: Zayaki vBeta 1.0 - Experimental
🔻
Smart Creator
🔻
Mcta Rules
Mark Text Edit Text
Edit Text
🗑
Active Study Mode - (show exemples, comment on, alternative)
🗑
Selected - MCTA List

🔊 🗵 🔀 🗩 📌 00 👁
Attribute Finder
#Verb (Base form)
#Verb (Present simple)
#Verb (Present participle)
#Verb (Present perfect)
#Verb (Present continuous)
#Verb (Past simple)
#Verb (Past participle)
#Verb (Past perfect)
#Verb (Past continuous)
#Verb (Future tense)
#Verb (Conditional)
#Adverb
#Adjective
#Article
#Conjuction
#Pronoun
#Preposition
#Substantive
#Possessive
#Active Voice
#Passive Voice
#Proverb
#Quote

Proverb
Quote
Smart Creator
Smart Interpretor
Verb
To be used as admin area
Selected wods list
Page Title
pie-chart test | amCharts
On Focus
Statistics
About

Pure CSS panels

x
x
Page Title


eVova @Lingua

Make Kikongo more Inteligent and Universal

eVova @Lingua

Prezados Bakongo,
Esta pagina foi criada com objetivo de traduzir de forma faseada, a Declaração Universal dos Direitos Humanos em kikongo. Para simplificar a ideia, vamos proceder por artigo.

De todas formas, se alguém tiver a tradução completa, poderá postar esta versão e procedermos para a finalização.
Não importa o que sabe seja mais ou menos, muito ou pouco, pois haverá uma filtragem e votação final. Os erros ortográficos também são necessários o que não tenha medo de os cometer.
Todas sugestões ou tentativas de tradução devem ser feitas usando a zona do comentário.

Ngangu Translator, Uma iniciativa de:

Patricio Mamona & The Mamona’s









5 1 vote
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
12 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments